TE SELLE

 
English

Brieven uit Amerika: 1865-1911

 

BeginpaginaKroniekBrievenMemorabiliaFoto'sGenealogieKaartenHulpbronnen

 

 

Brieven Inleiding

Lijst van Brieven

1-a:  Jan 1865

1-b:  Jun 1865

2:  Nov 1865

3-a:  Oct 1867

3-b:  Oct 1867

4:  Jan 1868

5:  Jun 1868

6:  Apr 1869

7:  Jun 1870

8-a:  Aug 1870

8-b:  Aug 1870

9:  Sep 1870

10:  Nov 1871

11:  Dec 1872

12:  Feb 1873

12-a:  Feb 1873

13:  Jun 1873

14:  Oct 1873

14-a:  Oct 1873

15:  Jun 1874

16:  Jun 1875

17:  Mar 1876

18:  Aug 1877

19:  Jul 1878

20:  Apr 1881

21:  Jun 1881

22:  Jan 1882

23:  Feb 1882

24:  May 1882

25:  Jan 1883

26:  Apr 1883

27:  Aug 1883

28:  Feb 1886

28-a: Feb 1886

29:  Mar 1888

30:  Oct 1891

31:  Oct 1892

32:  Apr 1894

33:  Apr 1895

34:  Dec 1903

35:  May 1911

 


Brief 28

Datum:                18 februari 1886

Afzenders:               Harmen Jan te Selle

                                 bijlage:
Jan Hendrik te Selle

Geadresseerde:     Derk Willem te Selle


                              Firth  Februarij 18 -  1886 

              Veel Geachte Broeder,

D.W.te Selle, Uw brief van 17 Jan. is ons in den besten welstand geworden. Maar tot ons leetwezen moogen zien als uw zoon Willem het tijdelijke met het euwege heef verwis-scheld. En onder zulke om­stan­dig­heid dat meer treurig mach heeten ondat hij maar zoo kort ge­lee­den in t huwelijk was getreden, wijnig vreugde wijnig genot hebben zij hier op deze aarde moogen genieten  De genoegens van dit leven zijn zoms zoo kort van duur. De dood gevreest bij een ieder. Hij ontziet niemand oud noch jong  rijk of arm  geen onderschijd, aale moeten zich aan hem onderwerpen, er is geen ontkoming  geen uitstel

Maar gelukkig hij die berijd is wanneer hij komt,  dan zal het niet zijn een bode der verschrikking maar een zegen waagen, om ons naar Jezus heen te dragen.  Zoo is het, bij de eenen gaan, bij den an­de­ren koomen, bijna ter zelfder tijd  Den 20 Jan- hebben wij een Jonge dochter aan gewonnen, alle wel en gezond zoo moeder als Kind. Zoo is ons huisgezin al tamelijk groot te zamen 9 kinderen 4 jon­gens en 5 meisjes maar wij hebben er brood genoeg voor en ook werk. Jan den ousten en voorzoon heef nu 50 akkers land gekocht , en wil (nu) zelfs boeren, zoo heb ik nu maar een kecht gehuurd, een die voor drie weeken uit nederland is gekomen, uit zuit Holland. Verder zijn onze kinderen te huis  Dillie of Dela is 18 jaar en groot van gewas. zij en de vrouw doet het huis werk waar zij het druk genoeg mee hebben. Willen nu 14 jaar kan al heel goet met paarden omgaan Dina oud 9 jaar gaat ter school en kan ook al veel in huis doen, Evert en Albert gaan ook ter school 

De andere drie te klijn om naar school te gaan, die zijn beter geschikt om het in huis wat overhoop te zetten haare namens zijn Helena- Miena en Bertha, dit zijn ze al, een goed huisgezin niet waar. J.H. heef ook 9 kinderen de ouste getroud de anderen te huis

bij G J- 7 kinderen alle ook te huis, verder zijn zij alle De broe­ders en kinderen goet gezond. Wij hebben hier een harte winter gehad en noch al veel sneeuw, meer dan wij hier gewoon zijn nu is het echter noch al mooi en zal de lente denk ik spoedig aanbreken, van wegen de slechte en strenge winter en slegte wegen is de handel heel slap, de prijzen Voor graan enz  heel laag, en een harde tijd voor de boeren. die om deze tijd van het jaar, veel geld nodig heef is wel wat een weinig in het naawe

In Dezember ben ik eens weer naar Wiskonzin geweest om oude vrien­den en bekenden eens weer te bezoeken.  G W Bloemers is ook noch wel, zijn ouderdom in aan merking genomen  hij is bijna 92 jaar oud en zijn geheugen enz- heel best.  Berendina Kortschot is ook heel vlug zij is 72  Zoo heb ik Drie weeken met veel genoegen onder vrienden en bekenden door gebracht maar in 15 jaar niet geweest, was vele verandering gekomen klijnen  groot ge-worden ouden van dagen niet meer,  ruim 50 Dollar of 125= gulden was ik er mee kwijt Br D.W. gij heb nu uwe kinders groot komt ons hier nu eens bezoeken met 150=gulden zijt gij klaar, heen en terug dat is al de wereld niet  In afwachting van uwe komst verblijf ik mij Uw Geachte Broe­der.

 

                                              H.J.te Selle

 

Brief 28-a

Toegevoegd klein briefje. Gelet op de inhoud is het mogelijk dat het met een andere brief is meegezonden. Welke is moeilijk te zeggen.

Het is niet gedateerd en ondertekend, maar is gelet op het hand­schrift zonder enige twijfel geschreven door Jan Hendrik te Selle.

                                            D.W. te Selle,  Enschede 19-10-1989

 

Toen ik den brief, Den Door U Geschreven van Broeder H J heb ont­van­gen ben ik terstond beginnen te schrijven maar de eene tijd was er Dit, en de andere tijd dat  des zondags ging men te kerk en bleef ik soms Nog een Dag in dan hat ik nog wat anders te doen en soms geen lust want het neemt mij al lang tijd en des daags te Druk maar ik verzoek U dat gij daar niet naar doet zoo schrijft indien gij kunt en wilt dadelijk terug Drika hanne haar half zuster is Dienen in linken zij verdient daar, twee en een halfe dollaar in de week Dat is 10 Dollaar in de maand dat een mooi verdienst  wij zijn 6 uur gaans van Die stad en moet men ook het zaad verkoopen  wij zijn er dezen zomer al een keer of 5 tot 6 natoe geweest met de ossen dat deet men in een dag  de tarwe kost 50 tot 60 cent bus   trukse wijte 25 tot 30 cent ik hoop dat gij deze mijne gebrekkige toch wel menende letters in Gezondheid mocht ontvangen en wens U vrolijke En Gezegende kersdagen En Nieuw Jaar en kompt ons eens bezoeken.

 

Deze pagina werd voor het laatst bijgewerkt
op 22-04-2007
Auteursrecht © 2005, 2006, 2007