TE SELLE


English 

Brieven uit Amerika: 1865-1911

 

BeginpaginaKroniekBrievenMemorabiliaFoto'sGenealogieKaartenHulpbronnen

 

 

Brieven Inleiding

Lijst van Brieven

1-a:  Jan 1865

1-b:  Jun 1865

2:  Nov 1865

3-a:  Oct 1867

3-b:  Oct 1867

4:  Jan 1868

5:  Jun 1868

6:  Apr 1869

7:  Jun 1870

8-a:  Aug 1870

8-b:  Aug 1870

9:  Sep 1870

10:  Nov 1871

11:  Dec 1872

12:  Feb 1873

12-a:  Feb 1873

13:  Jun 1873

14:  Oct 1873

14-a:  Oct 1873

15:  Jun 1874

16:  Jun 1875

17:  Mar 1876

18:  Aug 1877

19:  Jul 1878

20:  Apr 1881

21:  Jun 1881

22:  Jan 1882

23:  Feb 1882

24:  May 1882

25:  Jan 1883

26:  Apr 1883

27:  Aug 1883

28:  Feb 1886

28-a: Feb 1886

29:  Mar 1888

30:  Oct 1891

31:  Oct 1892

32:  Apr 1894

33:  Apr 1895

34:  Dec 1903

35:  May 1911

 


Brief 34

Datum:                12 december 1903

Afzender:            G.J. te Selle

Geadresseerde:     Familie en vrienden


Firth  Nebraska. dec. 12  1903

Veel geliefde Vrienden

Na lang wachten met het ontvangen van uwen brief laat ik u weeten dat wij uwen brief in goeden welstand hebben ontvangen, en ook uw aller welstand van gezondheid en welvaaren mogten vernemen want als wij zien op den hoogen ouderdom van u en ook de vergevorderde jaaren van mijzelf dan kunnen wij de Heere niet genoeg danken voor de vele voorregten die hij ons schenkt, als wij zien op onze on­waar­dig­heid onzen opstant tegen hem onzen afval van hem, dat hij die nog wil beweldadigen dat hij zelfs zijn enigen zoon  niet te dier­baar acht om ons te lijden en sterven, waardoor wij het kindschap weder moogen deelachtig worden dan moet het ons hart wel smart aandoen dat wij dat Vaderhart als wij het zoo noemen moogen zoo veel smart aandoen, dat wij dien Heiland opnieuw weer kruisigen en den Heiligen Geest bedroeven, dan moet het ons wel tot ootmoed en dankbaarheid stem(m)en en ons geheel te legen op de offerande van Jezus voor ons te weeg gebragt op Golgota  heerlijke troost op het einde van ons leven,  Alles is hier nog wel wij hadden een buiten gewoon nat voorjaar zodat veel vroeger geplant Corn weer moest over geplant worden, en toen kre(g)gen wij den 16 september op vele plaatsen nachvorst toen bleef het late Corn ligt en niet ver­koop­baar maar wij bleven gespaard  ik had voor mijn aandeel van 150 akker bijna 2000 bussel, tarwe ging 16 en haver omstreeks 25 bussel den akker, die hadden ook door te veel natte geleden, hooi was zwaar, aardappels behoorlijk, appels niet veel vanweege de late vorst, de beesten zijn goedkoop, en ge(e)n handel, ook varkens zijn van 7 tot 3 en een halve Cent gedaald, boter 13, Eiren 20, tarwe 62, Corn 30, haver 25 Cent,  een mijner schoonzoons H.Veneklaasen gaat met het voorjaar naar Zuid Dekota, 250 noort van hier, daar is het land nog beter koop, want het land dat ik voor anderhalf jaar van Sikkink kogt

voor 50 doller den akker, is mij nu 65 voor ge­bo­den.  Wij hebben dezen zoomer onze kerk wat vergroot en verfraaid dat kost ons bijna 6000 doller  het opzigt was mij opgedragen en gaf mij nog al heel wat werk maar gisteren is het opgelevert.

Wij hebben het Corn er uit en ook gansche famile dat is een groot werk maar mijn zoon Jan die nabij ons woont had een goede help die pikte 112 bussel in een dag, gij kunt het met u hele huisgezin niet doen, 3 Cent de bussel moesten zij geven van het pikken of hosken zoo wij het noemen en zij geven ook al 4 Cent dan ku(n)nen zij den Sneuw afwagten en de beesten er in doen tot het voorjaar  

Ik had ook wel wat eerder geschreven maar ons Postofies zou bijna een jaar geleden al veranderen, maar nu is het de 2den der voorige maand in wer­kin­g(ing) gekoomen, wij krijgen nu onze brieven in een bus bij huis aan den weg elken dag de man moet 100 huisgezine berijken dat loopt van 24 tot 28 mijlen elken dag, een sein wort opgezet als hij er iets in doet en dat sein zet ik weer op als ik er een brief in doe anders gaat hij voorbij ik zie hem daar juist mijn bus vullen ten­min­sten een nieuwsblad  ook krijgen elken dag het berigt wat het weder wil wezen voor 24 uur dat zeer gemakkelijk en voordelig, deze brivenbesteller krijgt 600 dollar in het jaar, maar het Cost ook nog al paarden, hij gaat uit om 8 uur en moet 3 uur weer binnen wezen,

Wij hebben onlangs ook nog een brief van Bruggers en te Sellen uit Kansas gehad, die zijn van het Mekes uit de Brinkheurne en zij zijn ook nog goed gezond, zij leven 175 mijlen Zuidwest van ons  zij hebben ons wel verzogt maar wij zullen het dit jaar toch niet doen. 

Wij zouden u liever bezoeken maar het kost ons 300 dollar en dat is een groote som hoewel onze begeerte wel naar u lieden is maar wij moet ons maar troosten met de brieven ofschoon onze geboorte grond toch dierbaar is 

Wij hebben Winter maar geen sneeuw ik heb uwen vorigen brief maar niet aan den Broeders laten lezen er was wel geen leugen in maar ik dacht het beter het niet te doen  Hiermede wil ik eindigen en wensch ik u een aangename Kersmis en gezegend nieuwjaar  Zijt alle gegroet

                                              G.J.te Selle

 

Het adres aan Broeder J.H. is als het  Hij ligt aan dezelfde route.

Ons adres is nu      G.J. Te Selle
Firth Route .......
Landcaster Co.
Staate Nebrask
Noort Amerika

 

Deze pagina werd voor het laatst bijgewerkt
op 22-04-2007
Auteursrecht © 2005, 2006, 2007