Een
bijdrage over haar uit documenten die zijn toegezonden door haar
nicht Ellen Boal-TeSelle worden bijgedragen met de toestemming
van Valentine Mary Lou Valentine en Arlyn (dochters van
Valentine van Carolyn TeSelle)..
Bericht van Carolyn Valentine-TeSelle aan haar dominee
Longmont
Colorado, 80501
16 januari 1984
Aan de predikant van de
Centrale Presbyteriaanse Kerk: enkele gegevens omtrent Carolyn
Te Selle die u wellicht nog niet weet!
Ik ben geboren en
opgevoed (gedurende 10 jaar van mijn leven) op Fruitland Mesa,
Colorado. Die datum was 11 mei 1913 en mijn ouders waren van
Nederlandse afkomst. Mijn vader ontwierp en bouwde onze
prachtige "uitstalkast" voor die tijd, op een bloeiende mesa 8
mijl ten westen van Crawford in Colorado. Mijn vader was een
tot dominee opgeleide predikant van de Nederlands Hervormde
Kerk en zeer strikt en zo wist ik toen dan ook dat Jezus de
zoon was van de Drie-enige God!
Ik kan me herinneren dat
ik meehielp met het schilderen van de planken (die op
zaagbokken lagen) die bedoeld waren voor onze unieke
zestienkantige schuur van drie verdiepingen, gebouwd rondom
een betonnen silo in het midden. Er werden maar heel weinig
spijkers gebruikt omdat ze in die dagen erg duur waren. Wij
voederden en melkten Holsteiner vee
waarbij ik 's morgens en 's avonds moest meehelpen. We bezaten
een Delco lichtinstallatie en zodoende konden we ook de opslag
van zonnebloemen malen voor de silo van ons vee. We hadden ook
irrigatie; om onze gewassen te kunnen verbouwen, voor de
boomgaard, voor de alfalfa en voor het graan voor al onze
levende have. We konden ook ijs hakken voor een ijshuis en op
deze manier hebben we 's zomers heel wat keren (room)ijs
gedraaid.
Ik was de baby van de
nog in leven zijnde kinderen, 3 meisjes en 2 jongens, Lillie
Marie Neilson - die nu in Greeley woont, Eugene A. Te Selle
uit Denver, Edwin H. Te Selle uit Nood-Hollywood in Californië
en Margaret J. Fries uit Lake Charles in Louisiana.
We verlieten de Mesa
toen ik 10 jaar oud was en Pa opnieuw een baan als predikant
op zich genomen had in Matlock in de staat Iowa. Hij
hertrouwde en ik kreeg toen een stiefbroer (overleden) en een
stiefzuster (Anna Jean Hofmeyer, uit Hospers in Iowa) en ook
nog 3 halfzusters: Muriel Graff uit Allentown in Pennsylvanië,
Amy Sheldon, haar echtgenoot is predikant in de
Presbyteriaanse Kerk, en woont op 111 Ormond Avenue in Drexel
Hill in Pennsylvanië en Phyllis Clemens uit Sioux Center in
Iowa.
Ik trouwde in 1937 met
Arnold L. Valentine uit Firth, Nebraska. Mijn vader trouwde
mij onder de naam Carolynn M. Te Selle.
Ik kreeg twee dochters
uit deze verbintenis: Mary Lou Valentine uit Longmont in
Colorado en Arlyn Joan Valentine - geboren in Pueblo in
Colorado in 1945 gedurende de Tweede Wereldoorlog, toen hun
vader diende in het leger (dat was toen overzee op de
Filippijnen). Gescheiden in mei 1968. De rest van mijn leven
is bij u bekend, dat weet ik.
Bijgesloten is een apart
papier met "gedenkings-instructies"!!
Handel er mee naar eigen
goeddunken en naar u tijd hebt.!
Mijn meisjes zullen niet
al mijn wensen kennen - behalve dan mijn wens om onmiddellijk
gecremeerd te worden en de plek waar ik mijn as verstrooid wil
zien! Bij voorkeur op de Howe Begraafplaats. Ik laat ook voor
hen een kopie van de aanwijzingen achter bij mijn
gevolmachtigde, Holmes (kantoor). "Om terstond te openen"!!!"
Carolyn Valentine
817 Vivian St.
Pa ging naar Matlock in
1922. Edwin verliet Matlock op 28 augustus 1923. Op 2
september woonde ik in Matlock, maar ging op 13 september naar
de Academie in Orange City. In juni 1923 verlieten Lillie,
Margie en Carolyn Crawford. Per trein van Hotchkiss naar
Gunnison waar we een bezoek brachten aan Shermans moeder, Zona
Neilson, in haar hoedenzaak. Toen reisden we door naar Lincoln
in Nebraska via de Royal Gorge,
waar ik op de observatiewagon een sintel in mijn oog kreeg en
helemaal zwart werd van de roet. Mijn vader en nieuwe
stiefmoeder haalden ons af van het treinstation in Lincoln.
De hele zomer door hebben
we met ons allen veel ooms en tantes in Holland, Nebraska
bezocht.
Tante Hannah (de vrouw
van oom Albert) had een "wedding shower"
voor Lillie georganiseerd. Ze liet mij voor Lillies feest een
soort zak borduren met daarop "Stop de oude sokken". Mama en
andere neven hielden een neptrouwerij voor Lillie die heel erg
leuk was: Kendall en Orville en ikzelf waren aan het vechten
in de zandbak.
Ik had een prachtige
jurk aan van koraalorgandie
die bedoeld was om ermee naar de kerk te gaan. De jurk was
versierd met franjes, strookjes en linten bij de zoom. Toen ik
bij oom Gerrit met de bal speelde vloog hij door de zoom. Wat
voelde ik me rot!
Bij oom Henry heb ik
alle rollen afgespeeld van hun pianola
en er was ook nog een vreselijk onweer. Vier van hun koeien
werden getroffen door de bliksem. Melvin en ik trokken oude
kleren aan en gleden zo van de oevers af van de kreek die door
hun weiland liep.
Huldeblijken aan
Carolyn door haar dochters die haar nomineerden voor de "Moeder
van het Jaar" in het verpleeghuis "Life Care" waar Carolyn haar
laatste jaren doorbracht. Deze bijdragen zijn niet gedateerd
maar zij moeten stammen uit het jaar 1999 of 2000.
Tributes to Carolyn TeSelle Valentine from Her Daughters
Note: Tributes to Carolyn by her daughters, nominating her
for Mother of the Year at the nursing home where she lived. These
tributes are not dated, but they must be from 1999 or 2000.
CAROLYN VALENTINE
Mijn moeder
betekent heel veel voor mij omdat zij altijd mijn zuster en mij
op de eerste plaats stelde. Zij was en is nog steeds bezorgd
over hetgeen er fout gaat of over wat ik aan het doen ben. Met
behulp van de liefde en de gebeden van haar familie wist zij met
vlag en wimpel een kankeroperatie en een chemotherapie te
overwinnen toen de dokters haar nog maar 6 maanden te leven
gaven - dat was lang geleden in 1954. Ze was lid van de
zanggroep de "Sweet Adeline's" en zong bas in het kwartet "The
Rythm Wrens". Het kwartet ging naar een zangcompetitie in
Florida, en vervolgens naar Santa Monica in Californië in 1952
waar zij een tweede plaats behaalden. Zij zongen op tal van
plaatsen en gingen zo ook naar Cheyenne en Laramie in Wyoming.
In de vijftiger jaren zongen ze ook nog in een
televisieprogramma. Als ze op reis waren zorgde ze altijd voor
een oppas voor mijn zuster en mij.
Vanwege mijn
gezondheid was ik altijd een langzame leerling op school, en
daarom hielp ze mij altijd met mijn projecten en mijn huiswerk.
Ik heb altijd gezegd, "Als mijn moeder er niet geweest was, dan
had ik nooit het diploma van de middelbare school gehaald".
Toen ik in 1958
trouwde maakte zij mijn trouwjurk en deed van alles om de
trouwerij te doen slagen. Ik was erg gelukkig dat ik naar huis
kon terugkeren na onze echtscheiding en we hielden elkaar
stabiel gedurende haar eigen scheiding en talrijke
familieproblemen. Tijdens haar eigen problemen maakt ze zich nog
steeds zorgen om de problemen van het gezin en geeft ze mij
sterkte als ik mij zorgen maak.
Mary Lou Valentine
Caroline Valentine
is het type moeder dat iedere jonge vrouw zich bij het opgroeien
zou wensen. Toen ik naar school ging maakte ze mijn kleren. Ten
eerste omdat ze dat kon en ten tweede - niet dat ik dat toen
besefte - omdat we het geld niet hadden om confectiekleding in
de winkel te kopen. Ik was altijd zo trots dat ik mijn
klasgenoten vertelde dat mijn kleren "originelen" waren, ook al
was dat op dat moment niet iets dat echt "in" was. Vanwege haar
talenten op het gebied van naaien, breien en borduren leerde ze
mij hoe ik deze verschillende manieren van handwerken moest
aanpakken. Ik heb deze vaardigheden talloze keren in mijn latere
leven nuttig kunnen gebruiken en mijn moeder heeft mij daarvoor
altijd complimenten gegeven zelfs wanneer het er niet al te best
uitzag.
Ze hielp mij met
het gezinsinkomen en een paar keer slechts was ze niet thuis als
ik op bezoek kwam. Als ik haar nodig had voor het autorijden om
verschillende leden van het orkest mee te nemen voor een
uitstapje dan liet ze alle andere dingen liggen om te helpen. De
jonge mensen leken er altijd plezier in te hebben dat ze door
mijn moeder werden meegenomen omdat ze werkelijk een vrolijk
mens was dat je goed om je heen kon hebben.
Het feit dat ze
hier in "Life Care" woont en het gegeven dat ik niet dichtbij
genoeg ben om haar te ondersteunen is moeilijk voor mij geweest.
Een moeder behoort altijd haar kinderen in de buurt te hebben
wanneer zij nu eens hun hulp nodig heeft, maar mijn leven heeft
een andere wending genomen. Ik ben er zeker van dat zij dat
begrijpt, maar omdat zij altijd voor mij klaar stond, zou ik nu
er voor haar moeten zijn.
Dank u voor deze
kans om Carolyn Valentine voor deze eer voor te dragen. Ze is
een lieve vriendin en een geweldige moeder geweest in al die
jaren dat ik haar dochter ben.
Hoogachtend,
Arlyn "Arleigh"
Valentine
Mesa
is een Spaans woord dat letterlijk 'tafel' betekent. De
Fruitland Mesa is een vruchtbare vlakte in de staat
Colorado.
Holsteiners:
Wij kennen dit koeienras als de bekende zwartbonte koeien.
Royal Gorge:
Letterlijk: "Koninklijke Berg-engte", een diepe bergkloof
bij Canon City in Colorado waar de Arkansas-rivier zich
doorheen worstelt. De kloof wordt overspannen door de
hoogste hangbrug ter wereld.
Wedding shower:
Letterlijk: "Trouwregen" Een wedding shower of
bridal shower is een feest dat aan de eigenlijke
trouwerij voorafgaat en dat bedoeld is voor vrienden en
kennissen van de bruid die op dit feest een "regen" van
cadeaus over haar uitstorten.
Organdie/organdijn/organdy:
Van Dale: Oost-Indisch katoenen weefsel, op neteldoek en
kamerdoek gelijkende, een beetje dichter dan mousseline.
Pianola:
Een mechanische piano; een piano die met geperforeerde
papieren rollen mechanisch muziek weergeeft.
[Bovenkant bladzijde]
